· 

Flöte und Klavier im Duett フルートとピアノのデュオ

v.r. Herr Klaus-Peter Riemer & Brummer, 右からKlaus-Peter Riemer氏&ブルマー
v.r. Herr Klaus-Peter Riemer & Brummer, 右からKlaus-Peter Riemer氏&ブルマー

Am letzten Donnerstag konzertierte ich mit meinem Duo-Partner Herrn Klaus-Peter Riemer zusammen in der Kaiserswerther Kulturkirche. Das Konzert war eine Veranstaltung des Kulturherbsts 2018. 

Unser Programm war:

W.A.Mozart: Andante C-Dur, KV315

J.B.Vanhal: Sonate G-Dur Nr.2

M.Marais: "Les folies d'Espagne"

C.M.v.Weber: Sonata I (J99)

F.Liszt: Liebestraum Nr.3

E.Satie: Gymnopédie Nr.1

W.A.Mozart: Serenade Nr.5

J.S.Bach: Sonate g-moll, BWV1020

 

Während des Konzertes herrschte die Spannung. Die schöne Akustik hat mir auch geholfen, und es hat mir wieder viel Spaß gemacht!

先週の木曜日、デュオのパートナーのKlaus-Peter Riemer氏とカイザースベルトのKulturkircheでコンサートを行いました。このコンサートはKulturherbst 2018の一環でした。

プログラムは:

W.A.モーツァルト:アンダンテ ハ長調KV315

J.B.ヴァンハル:ソナタ ト長調第2番

M.マレ:Les folies d'Espagne

C.M.v.ウェーバー:ソナタ1番(J99)

F.リスト:愛の夢第3番

E. サティ:ジムノペディ第1番

W.A.モーツァルト:セレナーデ第5番

J.S.バッハ:ソナタ ト短調 BWV1020

 

コンサート中緊張感が漂っていました。素晴らしい響きにも助けられ、またとても楽しかったです。